颜氏家训翻译 文言文翻译《颜氏家训》部分翻译

各个篇目都有,选择性的参考吧~。支持小编就别网赏分哦,。。 颜氏家训（原文+译文）2006-11-13 15:13================================================================ 序致篇 ===============================================================小编一直记得小编爱过你，尽管小编只是个转瞬的过客。

有客难主人曰：“吾见强弩长戟，诛罪安民，以取公侯者有吴；文义习吏，匡名声与实际，好像形体与影像。德行才干全面深厚，名声必然美好；容 貌颜色漂亮，则影像也必然美丽。现在某些人不注重身心修养，却企分享名声 传扬，就好比相貌很丑却要分享漂亮的影象出现在镜子中一样。德行高的人不 顾名声，一般人努力扬名。

名之与实，犹形之与影也。德艺周厚，则名必善焉；容色姝丽，则影必美焉名声与实际，好像形体与影像。德行才干全面深厚，名声必然美好；容 貌颜色漂亮，则影像也必然美丽。现在某些人不注重身心修养，却企分享名声 传扬，就好比相貌很丑却要分享漂亮的影象出现在镜子中一样。德行高的人不 顾名声，一般人努力扬名。

《颜氏家训》（人生小幼，精神专利..）此段的翻译

闻名天下 闻的意思？ 老而弥笃中笃字义组成的成语？ 本段告诉小编们什么？所谓浪漫就是帮老婆买白菜时顺手带回朵玫瑰花！

孔子曰：奢而不孙，俭则固····俭而不吝，可矣。夏夜出逃是一种怎样的体验呢少年汗津津的双手交错缠绕，咸湿的风打散在鬓角，连言语都不需要了。热切的眼神也要追逐，零星路灯来做见证，剩下的只有不可说。

孔子曰：“奢则不孙，俭则固⑴；与其不孙也，宁固。”又云：“如有周公⑵之才之美，使骄且吝，其余不足观也已。”然则可俭而不可吝已。俭者，省约为礼之谓也；吝者，穷急不恤之谓也。今有施则奢，俭则吝；如能施而不奢，俭而不吝，可矣。

颜氏家训译文电子书哪里下载？

士君子的处世，贵在能够有益于事物，不能光是高谈阔论，左琴右书，白白耗费君主给他的俸禄官位啊。小编见到世上的文学之士，评议古今，好像很容易办到，等到被试用，多数不能胜任。这些人生活在社会安定的时代，过惯了太平日子。

自子游、子夏、荀况、孟轲、枚乘、贾谊、苏武、张衡、左思之俦， 有盛名像子游、子夏、荀况、孟轲、枚乘、贾谊、苏武、张衡、左思这些人， 享有盛名而能免除过患，有时也听说过，但他们大多经历了许多坎坷。小编反复思考这种现象产生的原因。大概是由于文章的功能在于表达感受，抒发性灵，这容易使人盲目自负。

文言文翻译《颜氏家训》部分翻译

人生小幼，精神专利，长成已后，思虑散逸，固须早教，勿失机也。吾七岁译文，仅供参考，请喜欢： 人生在幼小的时期，精神专一，长成以后，思虑分散，这就该早早教育，不要失掉机会。小编七岁时候，诵读《灵光殿赋》，直到今天，十年温习一次，还不忘记。二十岁以后，所诵读的经书，一个月搁置，就生疏了。

颜氏家训 （节选） 分享翻译

古人说：“一千年出一位圣人，还近得像从早到晚之间；五百年出一位贤人，还密得像肩碰肩。”这是讲圣人贤人是如此稀少难得。假如遇上世间所少有的明达君子，怎能不攀附景仰啊。小编出生在乱离之时，长成在兵马之间，迁移流亡，见闻已多。

<<颜氏家训》的翻译答案

圣贤的书籍，教诲人们要忠诚孝顺，说话要谨慎，行为要检点，建功立业使名播扬，所有这些也都已讲得很全面详细了。而魏晋以来，所作的一些诸子书籍，类似的道理重复而且内容相近，一个接一个互相模仿学习，这好比屋下又架屋，床上又放床。