月下醉题中翻译

黄鹄飞鸣未免饥，此身自笑欲何之。 闭门种菜英雄老，弹铗思鱼富贵迟。 生拟入山随李广，死当穿冢近要离。 一樽强醉南楼月，感慨长吟恐过悲。 鸿鹄【天鹅】的飞翔鸣叫难免饥饿，小编笑它却不知道自己能做什么 关起门来种菜的英雄已经老了。

月下醉题 陆游在诗中表达了怎样的思想感情

表达了诗人仕途不畅，又想建功立业，无奈年岁渐高，只好借酒消愁的思想感情。（以上是本人理解） 全诗： 月下醉题 宋 · 陆游 黄鹄飞鸣未免饥，此身自笑欲何之。 闭门种菜英雄老，弹铗思鱼富贵迟。 生拟入山随李广，死当穿冢近要离。

这首诗歌，小编也没看到过解析。第一次看到这首诗歌，不敢说是赏析，只是个人的理解。仅供参考。 月下醉题（作于1176年，五十二岁，这年春诗人仍任四川制置使司参议官，六月罢职，以主管台州桐柏观的名义领俸禄，仍留成都。） 用典颇多。

月下醉题陆游(举出两种表达技巧并赏析)

1，对仗 “闭门种菜英雄老，弹铗思鱼富贵迟。”此句对仗工整，用“闭门-弹铗”，“种菜-思鱼”，“英雄老-富贵迟”一系列对仗，写出了英雄不得志，怀才不遇，报国无门的感叹。 2，用典 “生拟入山随李广，死当穿冢近要离。