苏幕遮碧云天

这首词抒写了羁旅乡思之情，题材基本上不脱传统的离愁别恨的范围，但意境的阔大却为这类词所少有。 上片写秾丽阔远的秋景，暗透乡思。起首“碧云天，黄叶地”两句，即从大处落笔，浓墨重彩，展现出一派长空湛碧、大地橙黄的高远境界。

《苏幕遮》（碧云天）的翻译

要经过文学加工的，以事故形式呈现更好 相关的故事也要看着请柬的喜报，听着鞭炮的欢笑，想着洞房的热闹，望着新人的娇俏，喊着祝福的口号，祝你们相亲相爱一百年不动摇!

[宋]范仲淹 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。 黯乡魂②，追旅思③，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 [作者简介] 范仲淹（969—1052），字希文，吴县（今属江苏）人。

苏幕遮·怀旧 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。 黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 白话译文： 碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地。

范仲淹的《苏幕遮·碧云天》，上片所写之景有何特点

上片写的是秋景，景物特点：寥廓苍茫，迷蒙凄清，萧索冷落。 作用：芳草延伸到望不到头的极远处，触动了诗人的离愁别恨；芳草“无情”正反衬出诗人思乡怀人之情的深浓；写景中带出一个“情”字，为上片的写景转为下片的抒情做了自然的过渡。

苏幕遮歌词碧云天苏幕遮⑴ 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠⑵。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外⑶。 黯乡魂⑷，追旅思⑸，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

范仲淹《苏幕遮》全文苏幕遮 （北宋）范仲淹 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。 黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

苏幕遮 范仲淹的诗，翻译翻译

碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。 黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 翻译 白云满天，黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波。

苏 幕 遮 （宋）范仲淹碧云天，黄叶地。秋色苏 幕 遮 （宋）范仲淹碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳小题1:着一“寒”字，突出了翠色的烟霭给予人的秋意感受。“山映斜阳天接水”。内容上的作用：以芳草无情反衬人之有情；（3分）小题2:从芳草天涯的景物描写中暗暗透出乡思离愁；“黯乡魂，追旅思”句直抒胸臆，主人公羁泊异乡时间之久。

苏幕遮·碧云天夜夜除非，好梦留人睡。的含义是什么？表达情意的特点是什么？天书有的有字，有的没字。对小编而言，无字天书是比较好懂而且内容丰富些。读有字天书需要一等的智慧，读无字天书，则需要一等的心情。

“夜夜除非”二句是说每夜都睡不着觉，如果有好梦就让别人睡去吧。这二句更是显出作者难以找人倾诉的惆怅，纵有好梦也难以入眠，更是入木三分。

原文： 碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。 黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 译文： 秋高气爽，在晴空万里的天幕上飘荡着虚无缥缈的云彩。