沁心园长沙

《沁园春长沙》原文： 独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。 看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。 鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。 怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？ 携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。

。全词上阕写景，下阕抒情。上阕从岳麓山、湘江、天空、水底选取实景，远近结合，动静映照，用文字描绘了一幅湘江秋景图，最后一句诗表现毛泽东对主宰国家命运，掌握民族的前途的期望。 下阕通过对战友和战斗生活的回忆和追述。

沁园春·雪 （1936年2月） 毛泽东 北国风光，千里冰封，万里雪飘。 望长城内外，惟余莽莽； 大河上下，顿失滔滔。 山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。 须晴日，看红装素裹，分外妖娆。 江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。

沁园春 长沙 【作者】毛泽东 【朝代】现代 独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。 看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。 鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。 怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？ 携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。

独立寒秋，湘江北去，桔子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？ 携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。

《沁园春 长沙 》原文及译文 毛泽东 原文 独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。 看万山红遍，层林尽染； 漫江碧透，百舸争流。 鹰击长空，鱼翔浅底， 万类霜天竞自由。 怅寥廓，问苍茫天地，谁主沉浮？ 译文 在深秋一个天高气爽的日子里,我独自伫立在也许你我终将行踪不明，但你总该记得我曾因你动情。

沁园春·长沙 毛泽东 独立寒秋，湘江北去，橘子洲头 看万山红遍，层林尽染，漫江碧透，百舸争流。 怅寥廓，问苍茫大地 谁主沉浮？ 携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。 恰同学少年，风华正茂，书生意气，挥斥方遒。

沁园春长沙沁园春长沙老师让把沁园春长沙改为新诗。有没有人给我写一下。。。或者老师的意思是改成现代白话文诗。

沁园春 长沙独立寒秋,湘江北去,橘子洲头. 中的 独立 可否改为 直立 或 独坐有人说，旋转木马是世界上最残忍的游戏，彼此追逐，却怀着永恒的距离。

不行。因为这样就把意思给改了。“独立”是独自站在寒秋中，也就是一人，而“站立，直立”就是站着在寒秋中，又没有说有几个人，而且“独立”放在句子中读起来顺口。"独"写出作者行独而心不独的情况，和下阕的“百侣”形成呼应。

《沁园春·长沙》全文是什么意思？

译文在深秋一个秋高气爽的日子里，我独自伫立在橘子洲头，眺望着湘江碧水缓缓北流。看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。广阔的天空里鹰在矫健有力地飞。