阿甘正传台词30句带翻译
1.“你以后想成为什么样的人？”
2.You just stay away from me please
3.Life was like a box of chocolates you never know what you're going to get
4.珍妮“我对不起你，你一直都爱我，但我做了很多对不起你的事情，也没有一直在你身边”
5.there is an awful lot you can tell about a person by their shoeswhere they"re going where they"ve been
6.If you are ever in trouble don't try to be brave just run just run away
7.． You just stay away from me please(求你离开我
8.I don't know if we each have a destiny or if we're all just floating around accidental—like on a breeze
9.we all have a destiny nothing just happens，it's all part of a plan
10.别让别人说他们比你强，如果上帝要让人平等，他就应该给所有人都戴上脚箍
11.． stupid is as stupid does (蠢人做蠢事也可理解为傻人有傻福阿甘看似傻人然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事所以看一个人是看他的行动而非外表这是典型的阿甘用语
12.． life was like a box of chocolates you never know what you’re gonna get (生命就像一盒巧克力结果往往出人意料
13.From that day on if I was going somewhere I was running
14.She was my most special friend My only friend She was my most special friend My only friend
15.Life was like a box of chocolate ，you never know what you’re gonna get
16.there is one small step for a mana giant leap for mankind
17.如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪着你
18.Stupid is as stupid does (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福阿甘看似傻人，然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事，所以看一个人是看他的行动而非外表。这是典型的阿甘用语。
19.Now my mama always told me that miracles happen every day Some people don't think so but they do
20.Don't you just love New Year's? You can start all over Everybody gets a second chance
21.His back is as crooked as a politician形容GUMP的后背的弯曲。（象政客的不正直，双关讽刺政客。）
22.Life was like a box of chocolates you never know what you’re gonna get ( 生命 就像一盒巧克力，结果往往出人意料
23.． Life was like a box of chocolates you never know what you’re gonna get (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料 这句是甘妈妈收的最经典的一句台词哦
24.生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一块是什么味道
25.． you just stay away from me please(求你离开我
26.There is an awful lot you can tell about a person by their shoesWhere they're going Where they've been
27.I guess Lieutenant Dan figured there's some things you just can't change He didn't want to be called crippled just like I didn't want to be called stupid
28.珍妮问阿甘：为什么对我这么好？阿甘说：你是我的女友。珍妮说：我永远是你的女友。
29.You just stay away from me please(求你离开我
30.There is one small step for a mana giant leap for mankind