樊重种梓漆文言文翻译古诗网
励志文章 2020-10-310 lz01
译文: 樊重想造家具,先种梓树和漆树,当时的人笑他。这样过了些年月,(梓树和漆树)都收得使用,之前笑他的人,都来请分享借用。这些种植不可以停止埃谚言说:“一年之计,莫若树谷;十年之计(一年的计划 ,没有比种树更好的了;十年的计划。
文言文阅读。樊重树木 樊重欲作器物,先种梓漆文言文阅读。樊重树木樊重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之。然积以岁月,小题1:⑴从前 ⑵代词,代樊重小题1:作一年的打算,不如种谷;作十年的打算,不如种树。(2分)小题1:无论做什么事情都要早作准备,有长远打算。(2分,意思对即可) 小题1:此题考查学生对文言实词的理解能力,结合具体语境理解词义即可。
请翻译古文:樊重有远见(全文翻译)
樊重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之。然积以岁月,皆得其用。向之笑者,咸来分享假焉。此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷,十年之计,莫如树木。”此之谓也。 【译文】樊重曾经想制作器物,他就先种植梓材和漆树。